¿Por qué debería importarle a Delaware?
Más de dos tercios del presupuesto de Delaware provienen directa o indirectamente de los residentes del estado a través de impuestos sobre la renta, las empresas, los bienes raíces y las ventas. La forma en que el estado decide gastar ese dinero es fundamental para las prioridades del gobernador y los líderes de la legislatura estatal.

Los años fiscales de Delaware van del 1 de julio al 30 de junio y, por lo tanto, requieren que la Asamblea General apruebe los presupuestos estatales antes de que salgan de Dover cada junio.

El límite de gasto estatal para el próximo año ha superado los 7 mil millones de dólares por primera vez, pero las perspectivas de ingresos son cada vez más inciertas. Esto llevó a algunos legisladores, principalmente republicanos, a pedir mayores recortes en el gasto este año, mientras que los demócratas, que controlan todos los niveles de poder en el estado, buscaron financiar nuevos programas e iniciativas.

El presupuesto para el año fiscal 2026 es el primero aprobado bajo la dirección de Matt Meyer, quien reescribió la propuesta presentada por su predecesor, el gobernador John Carney, en lo que él llamó un “reajuste presupuestario”.

La legislatura se basó principalmente en el presupuesto original presentado por Carney para los marcos del plan de gastos de este año, pero incorporó algunas de las solicitudes del “reinicio” de Meyer.

El gobierno estatal en realidad tiene cuatro presupuestos que aprueba cada año. Aquí les presentamos un desglose:

1. Presupuesto operativo

El presupuesto operativo, también conocido como el Fondo General, es el presupuesto más grande e importante que financia al personal del estado y muchos de sus programas. Los legisladores suelen referirse a los "gastos de apertura", que son gastos anuales obligatorios que no se pueden recortar, como los pagos de Medicaid o las fórmulas de financiación escolar. Este año, el presupuesto operativo asciende a $6.58 mil millones, un 7.37 % más que el año pasado. Aproximadamente dos tercios se destinan a estos gastos.

2. Presupuesto suplementario

El presupuesto suplementario se destina a gastos puntuales, como la compra de equipos y tecnología, programas piloto y proyectos a corto plazo. El gasto en proyectos del presupuesto suplementario depende en gran medida de los ingresos que llegan tarde en el ciclo presupuestario estatal. Este año, el presupuesto suplementario asciende a $37.6 millones, un 77% menos que el presupuesto suplementario del año pasado, que fue de casi $169 millones.

3. Presupuesto de capital

El presupuesto de capital se destina a proyectos importantes de construcción o renovación. El gobierno estatal financia estos proyectos principalmente mediante la emisión de deuda en el mercado de bonos y el pago posterior de la deuda a largo plazo y los intereses a los tenedores de bonos. Este año, el presupuesto de capital asciende a aproximadamente $977 millones, un 12% menos que el año pasado.

4. Subvenciones

El gobierno estatal proporciona fondos a compañías de bomberos voluntarios, proveedores de servicios sin fines de lucro, centros para personas mayores y organizaciones de veteranos mediante un proceso de subvenciones llamado Subvención en Ayuda (GIA). La idea detrás de la subvención en ayuda es que las organizaciones sin fines de lucro puedan ayudar a brindar servicios a los residentes que, de otro modo, el gobierno tendría que proporcionar a un menor costo para los contribuyentes.

¿Qué hay en el Presupuesto Operativo?

No debería sorprender que la educación pública K-12 lidere el gasto en el primer presupuesto de Meyer. El exprofesor de matemáticas de secundaria ha hecho del bajo rendimiento académico un tema central de su administración.

En total, el 36% de todos los fondos operativos se destinará a educación, aproximadamente un 1% más que el año pasado, lo que representa un aumento total de aproximadamente $230 millones. Como se mencionó anteriormente, gran parte de esa suma está estipulada por ley en la fórmula de financiación estudiantil, pero Meyer está destinando $8 millones adicionales de nuevos fondos a iniciativas de alfabetización infantil temprana.

El Departamento de Salud y Servicios Sociales representa más de una cuarta parte del gasto estatal, principalmente gracias a los 1.1 millones de dólares de gasto anual en Medicaid.

A Delaware le cuesta aproximadamente 272 millones de dólares al año administrar su sistema penitenciario, lo que coloca al Departamento de Correcciones como el tercer mayor gasto general del presupuesto.

¿Qué contiene el Presupuesto de Capital?

El presupuesto de capital del estado de $977 millones incluye más de $212 millones para carreteras e infraestructura estatales y $211 millones en fondos para la construcción o renovaciones de nuevas escuelas.

La Universidad de Delaware recibirá 30 millones de dólares, incluyendo 20 millones destinados a la futura construcción del Biden Hall, una nueva instalación en su campus de Newark. Por su parte, la Universidad Estatal de Delaware también recibirá 30 millones de dólares, de los cuales 20 millones se destinarán a un pabellón deportivo cubierto. El Delaware Technical Community College también recibirá 30 millones de dólares para renovaciones y reparaciones.

El estado gastará $50 millones para migrar sus registros comerciales a la nube digital.

La Autoridad de Vivienda del Estado de Delaware recibirá un total de $38 millones para iniciativas, incluidos $19 millones para incentivar el desarrollo de viviendas de alquiler asequibles en el estado y $5 millones para el desarrollo de viviendas para trabajadores.

Un fondo de inversión para apoyar la industria de turismo deportivo del estado recibirá 10 millones de dólares, pero el Fondo Estratégico, que incentiva la creación de empleo y la inversión empresarial, solo recibirá 5 millones de dólares este año.

¿Qué contiene el Proyecto de Ley de Gastos Suplementarios?

Entre las iniciativas únicas financiadas este año se encuentran 3 millones de dólares para apoyar proyectos impulsados por docentes en escuelas públicas K-12 y 2 millones de dólares para revisar los programas disciplinarios escolares.

Casi 3 millones de dólares apoyarían el crecimiento de programas que sirven para conectar a quienes enfrentan hambre con acceso a alimentos frescos.

La migración a la nube del estado recibe otros 2 millones de dólares del proyecto de ley complementario.

¿Qué contiene el proyecto de ley de subvenciones?

Las compañías de bomberos voluntarios recibirán un total de $13.2 millones del proyecto de ley de Subvenciones, mientras que los servicios médicos de emergencia y los paramédicos recibirán un total de $21 millones.

Los centros para personas mayores de todo el estado recibirán un total de $9.5 millones, mientras que otros $3 millones apoyarán a los ancianos a través de otros programas.

Los servicios económicos, de vivienda y laborales recibirán 3.9 millones de dólares, encabezados por 1.3 millones de dólares para Jobs for Delaware Graduates, que ofrece servicios a jóvenes en riesgo para garantizar que ingresen a la fuerza laboral después de la escuela secundaria si no asisten a la universidad.

Corrección: Este artículo informó originalmente que la Universidad de Delaware recibiría $10 millones para el programa Biden Hall de una asignación de $30 millones, pero en realidad destinará $20 millones de esos $30 millones a Biden Hall. Lamentamos el error.

Jacob Owens cuenta con más de 15 años de experiencia en periodismo, edición y gestión de redacciones en Delaware y Maryland, produciendo reportajes, editoriales y publicaciones galardonados a nivel estatal, regional y nacional.